![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/N7z8K/btsGpXh3OEj/EKzbY3nNKZNzkZNcJJhQU0/img.jpg)
蒼井翔太 デジタルシングル 「EVOLVE」 아오이 쇼타 Digital Single 「EVOLVE」 01. EVOLVE 작사・작곡:와타누키 나오유키 편곡:와타누키 나오유키, 사토 아츠히토 번역: 시연( http://sy-hanehas.tistory.com ) We're never afraid to evolve We're never afraid to evolve We're never afraid to evolve Embrace fighting so get back bravely Embrace fighting so get back bravely Embrace fighting so get back bravely 訳もなくただ抗うほど 目障りな喧騒が 와케모 나쿠 타다 아라가우호도 메자와리나 켄소-가 이유도 없이 그저 ..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/kJqlX/btsyULW5cmM/ZhgJOHShMIxHyQc16lzNHK/img.jpg)
蒼井翔太 3rd ALBUM 「DETONATOR」 아오이 쇼타 3rd 앨범 「DETONATOR」 08. 8th HEAVEN 작사・작곡:바라조노 아부(아부쨩) 편곡:츠카다 코지 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 8th HEAVEN 8th HEAVEN 8th HEAVEN きっと誰も知らず 킷토 다레모 시라즈 분명 아무도 모르게 そっと降りゆく答えを抱き締め 솟토 후리유쿠 코타에오 다키시메 살며시 내려오는 해답을 끌어안으며 僕らで笑っていられるから 보쿠라데 와랏테 이라레루카라 우리끼리 웃으며 지낼 수 있으니까 8th HEAVEN 8th HEAVEN 8th HEAVEN こんなにも小さくて 콘나니모 치이사쿠테 이렇게나 작고도 脆くふわりと舞う僕らの影 모로쿠 후와리토 마우 보쿠라노 카게 금방이..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/m199k/btrWwrgTLma/LcfWSNvjpUdngThPqKqYwK/img.jpg)
蒼井翔太 デジタルシングル「Key to My Heart」 아오이 쇼타 디지털 싱글 「Key to My Heart」 01. Key to My Heart 작사:leonn(Blue Bird's Nest) 작곡:히비노 히로후미(Blue Bird's Nest) 편곡:히비노 히로후미(Blue Bird's Nest) 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) この声が枯れる前に 코노 코에가 카레루 마에니 이 목소리가 갈라지기 전에 届けたい想いがある 토도케타이 오모이가 아루 전하고 싶은 마음이 있어 言葉は時に無力で 코토바와 토키니 무료쿠데 말은 때때로 무력해서 すれ違う昨日をまだ 스레치가우 키노-오 마다 엇갈린 어제를 아직 過去にできないまま 카코-니 데키나이마마 과거로 받아들이지 못한 채 信じるっ..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/d4NtDq/btrOce9O4ko/bDH0w6LYfeoaKPyGDDL711/img.jpg)
蒼井翔太 デジタルシングル「PSYCHO:LOGY」 아오이 쇼타 디지털 싱글 「PSYCHO:LOGY」 01. PSYCHO:LOGY 작사:leonn, 코마츠 레나, 마츠다 리나, Mio Aoyama, BOUNCEBACK, 히비노 히로후미(Blue Bird’s Nest) 작곡:BOUNCEBACK(Blue Bird’s Nest) 편곡:히비노 히로후미×ats-, 시미즈 타케히토&와타나베 토오루(Blue Bird’s Nest) 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) I found the way to heaven I found the way to heaven I found the way to heaven 君といた前世 키미토 이타 젠세 너와 함께했던 전생 You've seen the eye..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/BjeAw/btq9JMx8S95/ibqp3B9gcIZnQLHpKMphd1/img.jpg)
蒼井翔太 13thシングル 「give me ♡ me」 아오이 쇼타 13th 싱글 「give me ♡ me」 03. Baby Steady Go!! 작사・작곡:후지타 타쿠야 편곡:히비노 히로후미×와타나베 토오루 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) 地平線のその向こうに 未来があること 치헤이센노 소노 무코-니 미라이가 아루코토 지평선 그 너머에 미래가 있다는 걸 この目で確かめよう 恐れを捨てて 코노메데 타시카메요- 오소레오 스테테 이 눈으로 직접 확인하자 두려움을 버리고 強い風乗り越えたら キズナできること 츠요이 카제 노리코에타라 키즈나 데키루코토 강한 바람을 이겨냈다면 굳게 이어질 수 있어 綺麗事じゃないから 手を取り合おう 키레이고토쟈나이카라 테오 토리아오- 겉치레가 아니니까 손을 맞..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/dpYbZk/btq9E4UlwzQ/WgIiGIrxMzKCkmWKCKOUa0/img.jpg)
蒼井翔太 13thシングル 「give me ♡ me」 아오이 쇼타 13th 싱글 「give me ♡ me」 02. 硝子のくつ(유리구두) 작사・작곡:아오이 쇼타 편곡:와타나베 토오루×히비노 히로후미 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) I solved it I solved it I solved it そう思ってた。 소- 오못테타. 그렇게 생각했어. (まだ終わらないdancing night) (마다 오와라나이 dancing night) (아직 끝나지 않은 dancing night) Is this the end? Is this the end? Is this the end? 逃れられない。 노가레라레나이. 도망칠 수 없어. (悪魔が囁き出す) (아쿠마가 사사야키다스) (악마가 속삭이기 시..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/ddX6et/btq9HMlnjQv/wTkSFerSlXCK05autkGAJ0/img.jpg)
蒼井翔太 13thシングル 「give me ♡ me」 아오이 쇼타 13th 싱글 「give me ♡ me」 01. give me ♡ me 작사:leonn 작곡:히비노 히로후미 편곡:히비노 히로후미×와타나베 토오루 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) 振り向いた君の顔 후리무이타 키미노 카오 뒤돌아본 네 얼굴 心はまだ奪えない 코코로와 마다 우바에나이 마음은 아직 빼앗을 수 없어 本当の眼差しを 혼토노 마나자시오 진심이 담긴 시선을 投げかけてくれないか 나게카케테 쿠레나이카 보내주지 않을래? 愛しくて苦しくて壊れそう 이토시쿠테 쿠루시쿠테 코와레소- 사랑스러워서 괴로워서 부서질 것만 같아 君のその魂 何度でも求めるさ 키미노 소노 타마시- 난도데모 모토메루사 너의 그 혼을 몇 번이고 바라는..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/L6rrj/btqDRLw4sZC/objvEzHEyrnmTgcNd12qt0/img.jpg)
蒼井翔太 12thシングル 「BAD END」 아오이 쇼타 12th 싱글 「BAD END」 03. Shake Shake! Together! 작사:leonn 작곡・편곡:히비노 히로후미 번역: 시연(https://sy-hanehas.tistory.com) Shake Shake Shake Shake!Together! We We We We're the one! Shake Shake Shake Shake!Together! We We We We're the one! Shake Shake Shake Shake!Together! We We We We're the one! Shake Shake Shake Shake!Together! We We We We're the one! Shake Shake Shake Shake!Tog..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/cEoU4R/btqDOleXFbJ/QES1krkbyEDUcND8JQkEc0/img.jpg)
蒼井翔太 12thシングル 「BAD END」 아오이 쇼타 12th 싱글 「BAD END」 02. Existence 작사・작곡:아오이 쇼타 편곡:ats- 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 今日もたった一人で広い空見上げてる 쿄-모 탓타 히토리데 히로이 소라 미아게테루 오늘도 그저 혼자서 넓은 하늘을 올려다보고 있어 Is that so weird? Is that so weird? Is that so weird? Is that so weird? Is that so weird? Is that so weird? ある日夢を見たの きかせて貴方のAnswer 아루히 유메오 미타노 키카세테 키미노 Answer 어느 날 꿈을 꿨어 들려줘 너의 Answer Why do birds fly in th..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/lk8mi/btqDQbPJpBk/SV8YReURrIjg0kYyN1hke0/img.jpg)
蒼井翔太 12thシングル 「BAD END」 아오이 쇼타 12th 싱글 「BAD END」 01. BAD END 작사:쇼노 쥬리 작곡:스즈키 에레카/DJ first 편곡:DJ first 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 心が尽きるまで 燃やせ 코코로가 츠키루마데 모야세 마음이 다 할 때까지 불태워라 簡単にクリアできる 恋はゲーム そう思ってた 칸탄니 쿠리아데키루 코이와 게-무 소- 오못테타 간단하게 클리어할 수 있는 사랑은 게임 그렇게 생각했어 クールに惑わせて 引き寄せて オトす手段なら無限 쿠-루니 마도와세테 히키요세테 오토스 슈단나라 무겐 쿨하게 매혹하고 끌어당겨서 사로잡을 수단이라면 무한 なぜ君だけ 例外… 나제 키미다케 레이가이… 어째서 너만은 예외… どのルート選べば 最短なのか..
- Total
- Today
- Yesterday