うたの☆プリンスさまっ♪ LIVE EMOTION テーマソングCD노래의☆왕자님♪ LIVE EMOTION 테마송CD02. SONG LETTER작사・작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden)편곡:카사이 유우타(Elements Garden)노래:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎)、黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)、美風 藍(CV.蒼井翔太)、カミュ(CV.前野智昭) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Rj:레이지 Ra:란마루 Ai:아이 Ca:카뮤 (Ra) 音符(ノーテーション)の海辺から 届いて…と祈った(Ra) 노-테-숀노 우미베카라 토도이테…토 이놋타(Ra) 음표(노테이션)의 바닷가에서 전해지기를… 바랐어(Rj) 何度も打ち変える歌詞(ラブレター) どうか響きますように(Rj) 난도모 우치카에루 라..
うたの☆プリンスさまっ♪ ソロベストアルバム 寿 嶺二 「Drown in」노래의☆왕자님♪ 솔로베스트앨범 코토부키 레이지 「Drown in」09. キラメキラッ☆ (키라메키랏☆)작사:Spirit Garden작곡・편곡:토마루 료타(Elements Garden)노래:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎)번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 晴れて キラキラキラメキラッ☆하레테 키라키라 키라메키랏☆맑게 개서 반짝반짝 반짝이는 중☆君だけがぼくのヴィーナス키미다케가 보쿠노 비-나스너만의 나의 비너스輝いて LOVE! LOVING YOU!카가야이테 LOVE! LOVING YOU!눈부시게 반짝여 LOVE! LOVING YOU! 脳内フィーバー進行中 右左前後ろ!노-나이 휘-바- 신코-츄- 미기히다리 마에우시로!..
うたの☆プリンスさまっ♪ ソロベストアルバム 寿 嶺二 「Drown in」노래의☆왕자님♪ 솔로베스트앨범 코토부키 레이지 「Drown in」10. Drown in작사:Spirit Garden작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden)편곡:타케다 유우스케(Elements Garden)노래:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎)번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 響きあうのが常 溶け合う夢히비키아우노가 츠네 토케아우 유메함께 울려퍼지는게 일상 하나로 녹아드는 꿈 魅かれて Love thing ときめく胸히카레테 Love thing 토키메쿠 무네매료되어 Love thing 두근거리는 가슴上手に振舞っても I can see your mind죠-즈니 후루맛테모 I can see your mind아..
うたの☆プリンスさまっ♪ Dramatic Masterpiece Show 「ファウスト ラストカンタータ」 노래의☆왕자님♪ Dramatic Masterpiece Show 「파우스트 라스트 칸타타」 DISC 2 04. 劇中歌 「生命の息吹」 DISC 2 04. 극중가 「생명의 숨결」 작사:타케구치 아오이, Spirit Garden 작곡・편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:ワーグナー:カミュ(CV.前野智昭)、マルクス:美風 藍(CV.蒼井翔太) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) W:바그너(카뮤) M:마르크스(아이) (W) 聞こえるか我が友よ 再び同じ時を刻むんだ… (W) 키코에루카 와가 토모요 후타타비 오나지 토키오 키자문다… (W) 들리는가 나의 친우여 다시 한번 같은..
うたの☆プリンスさまっ♪ Dramatic Masterpiece Show 「ファウスト ラストカンタータ」 노래의☆왕자님♪ Dramatic Masterpiece Show 「파우스트 라스트 칸타타」 DISC 1 05. 劇中歌 「契約成立」 DISC 1 05. 극중가 「계약성립」 작사:타케구치 아오이, Spirit Garden 작곡・편곡:Seonoo Kim(Elements Garden) 노래:ファウスト:黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)、メフィストフェレス:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) F:파우스트(란마루) M:메피스토펠레스(레이지) (M) さぁ 命の契約だ! (M) 사- 이노치노 케-야쿠다! (M) 자, 목숨을 건 계약이다! キャンセルは受け付けませんよ? 캰세루와 ..
うたの☆プリンスさまっ♪ Dramatic Masterpiece Show 「ファウスト ラストカンタータ」 노래의☆왕자님♪ Dramatic Masterpiece Show 「파우스트 라스트 칸타타」 01. テーマソング 「咎人のレクイエム」 01. 테마송 「죄인의 레퀴엠」 작사:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 작곡・편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎)、黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)、美風 藍(CV.蒼井翔太)、カミュ(CV.前野智昭) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Rj:레이지 Ra:란마루 Ai:아이 Ca:카뮤 (Ra) 欲望のグラスへと注いだ (Ra) 요쿠보-노 구라스에토 소소이다 (Ra) 욕망의 글라스에 담긴 (Rj) 禁忌の秘薬..
うたの☆プリンスさまっ♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 美風 藍 노래의☆왕자님♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 미카제 아이 01. FLAKE HEART 작사:Spirit Garden 작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 편곡:후지타 쥰페이(Elements Garden) 노래:美風 藍(CV.蒼井翔太) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) (Clock ticks forward. Big love has come) (Clock ticks forward. Big love has come) (Clock ticks forward. Big love has come) 止まらないSkip a beat 当然でしょ 토마라나이 Skip a b..
うたの☆プリンスさまっ♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 神宮寺レン 노래의☆왕자님♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 진구지 렌 01. Alive in yours 작사:Spirit Garden 작・편곡:후지마 히토시(Elements Garden) 노래:神宮寺レン(CV.諏訪部順一) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 掴んだら溶けてく 츠칸다라 토케테쿠 붙잡으면 녹아내려 儚いほどに美しくて 하카나이호도 우츠쿠시쿠테 덧없을 정도로 아름다워서 だけど見てるだけじゃ 다케도 미테루다케쟈 하지만 바라보는 것만으로는 Loneliness 君のせいさ Loneliness 키미노 세이사 Loneliness 네 탓이야 夢に出逢って生まれたよ 유메니 데앗테 우마레타요 ..
うたの☆プリンスさまっ♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES カミュ 노래의☆왕자님♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 카뮤 01. Floating Labyrinth 작사:Spirit Garden 작・편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:カミュ(CV.前野智昭) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) (Floating Labyrinth) (Floating Labyrinth) (Floating Labyrinth) 瞼にキス味わいましょう 마부타니 키스 아지와이마쇼- 눈꺼풀에 키스 음미하도록 하죠 今宵だけの秘密(スペシャル) Honey taste 코요이다케노 스페샤루 Honey taste 오늘 밤만의 비밀(스페셜) Honey taste ..
うたの☆プリンスさまっ♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 聖川真斗 노래의☆왕자님♪ SHINING BIRTHDAY SONG SERIES 히지리카와 마사토 01. All yours 작사:Spirit Garden 작・편곡:후지마 히토시(Elements Garden) 노래:聖川真斗(CV.鈴村健一) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 新しい夢の続きを 아타라시이 유메노 츠즈키오 새로운 꿈의 시작을 ずっと一緒に紡ぎたい… 즛토 잇쇼니 츠무기타이… 앞으로도 함께 자아내고 싶어… 降り積もる 白いメモリー 후리츠모루 시로이 메모리- 내려 쌓인 새하얀 기억 一歩踏みしめる度に 舞い上がる鼓動 잇포 후미시메루 타비니 마이아가루 코도- 한 발짝 다가설 때마다 두근거리는 고동 “生きるこ..
- Total
- Today
- Yesterday