![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/buUDie/btrEOaDaq4c/VB18tSpxfvZd1FKOb5YJp0/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 四ノ宮那月 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 시노미야 나츠키 02. With Ding Dong 작사:Spirit Garden 작・편곡:히다카 유키(Elements Garden) 노래:四ノ宮那月(CV.谷山紀章) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 願うように手を伸ばしていた 네가우요-니 테오 노바시테이타 바라듯이 손을 뻗고 있었어 触れて確かめたい 후레테 타시카메타이 닿아서 확인하고 싶어 突き動かす衝動 その呼び名を 츠키우고카스 쇼-도- 소노 요비나오 밀어붙이는 충동 그 호칭을 まだ知らなかった頃 마다 시라나캇타 코로 아직 몰랐던 무렵 星の雫は何度 頬を濡らしながら 호시노 시즈쿠와 난도..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/cxNCfH/btrERm3r8bH/wyUUlQoALBsefzAak0zUhK/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 四ノ宮那月 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 시노미야 나츠키 01. 愛をボナペティ♪(사랑을 보나페티♪) 작사:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 작・편곡:후지마 히토시(Elements Garden) 노래:四ノ宮那月(CV.谷山紀章) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Bonjourルンルン お菓子でも恋でも Bonjour 룬룬 오카시데모 코이데모 Bonjour(안녕하세요) 룰루 과자도 사랑도 甘さだけじゃ 何かほら足りません 아마사다케쟈 나니카 호라 타리마셍 달콤함만으로는 무언가 부족해요 ショコラ、エクレア、マカロン、ミルフィーユ 쇼코라, 에크레아, 마카롱, 미루휘-유 쇼콜..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/XJSzr/btrDE0BVbEc/vLXfHsx9KB1Ma506SbQiv1/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 聖川真斗 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 히지리카와 마사토 02. Stay with... 작사:Spirit Garden 작・편곡:토마루 료타(Elements Garden) 노래:聖川真斗(CV.鈴村健一) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Sha la la ここに掲げしマニフェスト Sha la la 코코니 카카게시 마니훼스토 Sha la la 여기에 내건 매니페스토(manifest) 移りゆく彩(いろどり) 奏でるスパイラル 우츠리유쿠 이로도리 카나데루 스파이라루 변해가는 색채를 연주하는 스파이럴(spiral) 「さあ、こちら」 手招きして 「사아, 코치라」 테마네키시테 「자, 이쪽이..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/d8hdRX/btrDGbXZUzw/hSTCFKRJ74hOqzW20mKdtK/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 聖川真斗 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 히지리카와 마사토 01. Snow Ballade 작사:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 작・편곡:후지나가 류타로(Elements Garden) 노래:聖川真斗(CV.鈴村健一) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) I'm drawn to you. I'm sweet on you. I'm drawn to you. I'm sweet on you. I'm drawn to you. I'm sweet on you. 銀世界の中に二人 긴세카이노 나카니 후타리 은빛 세상의 두 사람 積もってゆく雪に俺は 츠못테유쿠 유키니 오레와 쌓여가는 눈의..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/bhpSPC/btrCI2ne5Ku/ssoKm84FMGiO82kUhFcCK0/img.jpg)
「劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ」挿入歌 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 삽입곡 02. ST☆RT OURS 작사・작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:一十木音也(CV.寺島拓篤)、聖川真斗(CV.鈴村健一)、四ノ宮那月(CV.谷山紀章)、一ノ瀬トキヤ(CV.宮野真守)、神宮寺レン(CV.諏訪部順一)、来栖翔(CV.下野 紘)、愛島セシル(CV.鳥海浩輔) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Ot:오토야 Ma:마사토 Na:나츠키 To:토키야 Re:렌 Sy:쇼 Ce:세실 (All) Start ours… (All) Start ours… (All) Start ours… (Ot) 蒼き..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/wqUOM/btrCtwUY4nK/jJil8zQoLEgMUJqbKyKSk0/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 一十木音也 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 잇토키 오토야 02. POP SHOWER 작사:Spirit Garden 작・편곡:후지나가 류타로(Elements Garden) 노래:一十木音也(CV.寺島拓篤) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) 耳に手を当ててみて 미미니 테오 아테테미테 귀에 손을 가져다 대봐 聞こえてる?(Yes!)俺の声(Yes!) 키코에테루?(Yes!)오레노 코에(Yes!) 들려?(Yes!)나의 목소리(Yes!) もう一歩近づいたら 모- 잇포 치카즈이타라 한 발짝 더 다가간다면 見えるかな?(Yes!)君の表情(かお)(Yes!) 미에루카나?(Yes!)키미노 카오(Yes..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/dafYlj/btrCl0w0zEl/kgz8wahbI0vt74PKBxnbYk/img.jpg)
劇場版 うたの☆プリンスさまっ♪ マジLOVEスターリッシュツアーズ アイドルソング 一十木音也 극장판 노래의☆왕자님♪ 진심LOVE스타리쉬투어즈 아이돌송 잇토키 오토야 01. Ok, Hello World! 작사・작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 편곡:후지나가 류타로(Elements Garden) 노래:一十木音也(CV.寺島拓篤) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) ついに明けた空に羽ばたく熱情は 츠이니 아케타 소라니 하바타쿠 네츠죠-와 이윽고 밝아진 하늘을 날아오르는 열정은 君を引き連れ風に 키미오 히키츠레 카제니 너를 데리고선 바람으로 Ok, Hello World! Ok, Hello World! Ok, Hello World! “The night is long that..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/bRPZQp/btrc9M9lQaX/bckbkNE6kwKIlVYPSGdBf0/img.jpg)
うたの☆プリンスさまっ♪ Shining All Star CD3 노래의☆왕자님♪ Shining All Star CD3 02. Ready Steady Race! 작사:RUCCA 작곡・편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:寿 嶺二(CV.森久保祥太郎)、黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)、美風 藍(CV.蒼井翔太)、カミュ(CV.前野智昭) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Rj:레이지 Ra:란마루 Ai:아이 Ca:카뮤 (All) (You stuck on me! × 3 (All) (You stuck on me! × 3 (All) (You stuck on me! × 3 You count on me! × 3 You count on me! × 3 You count on me! × 3..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/vPjZc/btrCI4ejJ4k/ecB4ZYWwJuhkwoaUvgxk60/img.png)
うたの☆プリンスさまっ♪ for Nintendo Switch Special Campaign CD 노래의☆왕자님♪ for Nintendo Switch Special Campaign CD 02. UP TO THE LIMIT 작사:Spirit Garden 작・편곡:히다카 유키(Elements Garden) 노래:寿嶺二(CV.森久保祥太郎)、黒崎蘭丸(CV.鈴木達央)、美風藍(CV.蒼井翔太)、カミュ(CV.前野智昭) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Rj:레이지 Ra:란마루 Ai:아이 Ca:카뮤 (Rj) 歓声に鼓膜を震わせ (Rj) 칸세이니 코마쿠오 후루와세 (Rj) 함성소리에 고막이 떨리고 (Ra) 激しい爆音の波Diving (Ra) 하게시이 바쿠온노 나미 Diving (Ra) 격렬한 폭..
![](http://i1.daumcdn.net/thumb/C148x148/?fname=https://blog.kakaocdn.net/dn/bkSAVO/btq6mHPcHkQ/IVlgSdjKpeVE5fzfbOjH60/img.jpg)
うたの☆プリンスさまっ♪ 10th Anniversary CD 노래의☆왕자님♪ 10th Anniversary CD 01. STAR WISH 작사・작곡:아게마츠 노리야스(Elements Garden) 편곡:키쿠타 다이스케(Elements Garden) 노래:一十木音也(CV.寺島拓篤)、聖川真斗(CV.鈴村健一)、四ノ宮那月(CV.谷山紀章)、一ノ瀬トキヤ(CV.宮野真守)、神宮寺レン(CV.諏訪部順一)、来栖翔(CV.下野 紘)、愛島セシル(CV.鳥海浩輔) 번역: 시연(http://sy-hanehas.tistory.com) Ot:오토야 Ma:마사토 Na:나츠키 To:토키야 Re:렌 Sy:쇼 Ce:세실 (Ma) そして今日が (Ma) 소시테 쿄-가 (Ma) 그리고 오늘이 (Re) また夢へと (Re) 마타 유메에토 (Re) 다시 꿈..
- Total
- Today
- Yesterday